Komentáre - Perla

Ďalšia úspešná inscenácia dua Pohyb's a jeho spolupracovníkov: „Perla“, úžasne zrealizovaná v citlivej hre plnej veľkých emócií: sny, priateľstvo, závisť, zmierenie sú živo oživené vďaka zručne fyzickým výkonom Maike Jansen a Stefana Ferencza. Detské divadlo, aké má byť.“


Katja Rohloff - organizátor, Leonberg


Perla


Mušľa! Tajomná a plná prísľubov. Naozaj by sa vo vnútri skrývala perla? Bobor Biba má obrovskú radosť. Radosť, fascinácia z nájdenia mušle a nádej na úplné šťastie okamžite rezonujú s divákmi, keď Maike Jansen ako Biba vzrušene prezerá nádhernú mušľu na javisku. A potom, vyčerpaný zo všetkých svojich úvah o vytúženej perle, Biba zaspí a sníva.

S úžasne obrovskou perlou na krku zažíva snívajúci bobor silu takejto úžasnej perly. Diváci, mladí aj starí, v divadle Hobbit vo Würzburgu sú uchvátení a vcítia sa do toho, ako dvaja skvelí herci, Stefan Ferencz a Maike Jansen, predvádzajú na javisku knihu Helmeho Heineho „Perla“ s dokonalým, precíznym fyzickým divadlom, klaunskými prvkami a prevažne mimetickým štýlom „rozprávania“, čím vytvárajú dôkladne poetickú interpretáciu.

Darí sa im stvárniť Bibovu postavu a pocity každého z jeho priateľov. Obaja herci hrajú tak silno, že aj ako divák sa dokážete úplne vcítiť do hlbokého, takmer flegmatického pokoja losa (ohromujúco stvárneného Stefanom Ferenczom), rýchlych skokov a vzdušnej povahy králika (nebeská ľahkosť, ktorú hrá Maike Jansen), vrtošivého prasaťa a temperamentu medveďa. Obaja tiež živo oživujú svoje individuálne tvarované túžby na javisku. Všetko je zahrané a vyjadrené s takou intenzitou, že by ste takmer zabudli, že Biba sníva; takmer cítite búšiace srdce a premýšľate, ako to všetko skončí.

Pretože každý ju chce, tú perlu. Každý sa ju snaží získať. Akékoľvek prostriedky sú opodstatnené. Všetko sa to začalo klamstvom. Biba našla perlu v lese… A nakoniec? Ako dôsledok všetkej tej chamtivosti tam a späť? Žiadna bobria chata, žiadna priehrada a nakoniec žiadna voda. Namiesto toho sucho a hroziaca katastrofa, ktorá potom prišla: všetko pohlcujúci požiar.

Môžete to počuť. To blikanie. Môžete to vidieť. Vďaka obrovskej, rozprestierajúcej sa ohnivej vlajke, zakrivenej v obrovských oblúkoch a tvaroch, ktorá ožíva, skutočne sa stáva ohňom, takmer vám berie dych. Skutočne dômyselný umelecký prostriedok, ktorý vám takmer umožní cítiť vôňu ohňa, tento všepohlcujúci oheň zapálený nespokojnosťou, majetníctvom a sebectvom, ktorý ničí všetko a spaľuje – alebo by spálil – samotný základ života…

Pretože po týchto vzrušujúcich minútach nasleduje vykúpenie. Všetko to bol len sen! Biba sa prebúdza, „vracia sa“, trochu sa potáca: A teraz? Zaváha, pozrie sa na mušľu a dochádza mu to. Ale nenechá to len tak.

Začne konať. Mušľa musí ísť. A s rozmachom letí späť do jazierka.

Konečne opäť voľno: čas na priateľov.


Pohyb a jeho spolupracovníci a ich „perla“: úžasné v každom ohľade!


Corina Roeder


Perla privádza každého do šialenstva


.... Die Muschel aber bleibt zu, der kleine Biber versinkt in einem Traum. Das Kinderstück "Die Perle" beruht auf einer Geschichte von Helme Heine, Premiere der Bühnenfassung von "pohyb's und konsorten" war am Freitag im Linzer Kuddelmuddel. Das deutsche Theaterduo Maike Jansen und Stefan Ferencz zelebriert liebevoll die Figuren, die Tiere im Wald und den Biber.

Anmutig und clownesk, kindlich und allzu menschlich. Doch Bibers Traum hat es in sich, die (bloß imaginäre!) Perle stiftet mächtig Unfrieden unter den Tieren. Bär, Elch, Hase und Schwein (vergnüglich Ferencz als dezent snobistisches Schwein Jasmin) trocknen den Fluss aus und fackeln sogar den Wald ab. Wenn man so will: Ein Ökothriller zum Thema tierischmenschliche Gier, aber eben sehr charmant verpackt. "Mein See!", ruft der Biber und wacht aus seinem egoschwangeren und unheilvollen Traum auf. Und lässt die Muschel Muschel sein und sie über's Wasser flitzen.

Im Kindertheater funktioniert das noch, aus schrecklichen Träumen zu erwachen.


Oberösterreichisches Volksblatt  05/03/2022    von Christian Pichler



Es war sooo schön


Stadtbücherei Hofheim; Kommentar zu Vorstellung "Die Perle" in Hofheim 26.11.2022 von Hildegund Fischer - Giebfried


....Die gespannten Gesichter der Zuschauer:innen mit den großen Augen zu beobachten, ist immer wieder spannend.

Ihr habt "Die Perle" ganz toll bearbeitet und dargestellt. Der Inhalt des Bilderbuchs, das ja schon 1984 erschienen ist, ist ja wirklich immer noch brand-aktuell; auch das hat mich in eurer Darstellung tief bewegt. Ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll, meine Begeisterung zu schildern: Biba, die die Muschel findet und ganz stolz herumträgt, jedem zeigt und so den Neid der anderen: Bär, Elch, Hase und Schwein mit ihren ganz unterschiedlichen Charakteren auf sich zieht... der See, der plötzlich keine Wasser mehr hat... der Wald, der verschwindet... Ganz besonders begeistert hat mich -zusammen mit dem Publikum- neben den clownesken Streitszenen, bei denen die Kinder ja immer total mitgehen, die Darstellung des Feuers von den ersten Flammen

bis um großen Feuer. Der Einsatz der Fahne, die den großen Brand demonstriert, ganz super, Maike!

Danke noch einmal dafür, dass Ihr uns das Stück angeboten habt, wir - auch dank der Förderung-sofort zugreifen konnten

und so euer neues Stück hier in Hofheim, in eurer Heimatstadt, zeigen konnten.

Nicht nur ich war wieder einmal begeistert, auch die Familien im Publikum zeigten sich sehr berührt und begeistert und nutzten die Möglichkeit, mit euch persönlich ins Gespräch zu kommen.

Das war einfach toll! Super Sache, gerne wieder!


Hildegund aus der Bücherei