El programa SPARSE (Apoyo y Promoción de las Artes en los Asentamientos Rurales de Europa) promoverá giras en los países socios, llevando actuaciones de artistas y conjuntos profesionales a zonas rurales para presentarlas al público en espacios locales.
Actuaciones de artistas invitados 2025
en la bodega del monasterio de Eichelsdorf,
Am Hüttersrangen 1b, 97461 Eichelsdorf
Sábado 28 de junio de 2025 a las 16:00 horas.
El amor por el caballo Dominique
Empresa "Dulidu"
Teatro de marionetas de Lituania
Dominique, un caballo salvaje, se enamora de un hermoso y algo descarado aciano.
Al acercarse el invierno, el caballo recoge la flor, pues la helada amenaza con matarla. Luego emprende un viaje a África en busca del maizal del que proviene su amado aciano. En su viaje, Dominique se encuentra con un oso polar, un cocodrilo, un camello y otros personajes...
Con la llegada de la primavera, Dominique decide regresar a casa, porque su aciano debe volver a brotar.
La obra, basada en el cuento de hadas de Vytautas V. Landsbergis, es una sensible historia de amor que presenta el tema del amor al público de una manera moderna y creativa.
Interpretada por dos actores que juegan con hojas de papel y objetos de diferentes formas y tamaños, narra una historia de afecto, viajes y creatividad, y al mismo tiempo da sutil testimonio de la renovación continua.
La obra fue nominada a mejor representación infantil en 2015.
Teatro de marionetas para toda la familia, a partir de 3 años.
Las puertas abren a las 15:55.
Duración: 40 minutos / sin descanso
Jueves 16 de octubre de 2025 a las 16:00 horas.
Nosotros vivimos aquí
Teatro Animación
Teatro de danza de Polonia
Mira, esta es nuestra casa. Aquí vivimos. Nuestro hogar. Pero mira a tu alrededor: ¿puedes ver a los demás? ¿Están conectados? ¿Puedes ver la conexión entre unos y otros?
Nos gustaría invitar a las familias a visitar nuestro barrio. Esta es nuestra comunidad. Todos vivimos aquí. Exploremos juntos nuestro espacio común. ¿Cómo nos cuidamos unos a otros?
¿Cómo podemos convivir a pesar de nuestras diferencias? Todos estamos conectados. Por eso, queremos ser amables y construir nuestra comunidad juntos.
Esta representación es una expresión de nuestro deseo de dar voz a los más jóvenes, en las relaciones que mantenemos con las personas que nos rodean, porque su bondad y generosidad nos hacen creer que es posible una comunidad nueva y compasiva.
Dos artistas con gran empatía invitan a los espectadores más jóvenes a participar en la construcción de su pequeña comunidad y a compartir su creatividad.
A través de la danza, el movimiento y los objetos, se exploran los temas de la comunidad, la cohesión y la búsqueda de la esencia de la unión.
Espectáculo interactivo de danza con objetos para niños de 2 a 5 años.
y los adultos cercanos a ellos
Las puertas abren a las 15:55.
Duración: 45 minutos / sin pausa
Kartenreservierungen erforderlich unter:
Mobil: 0178 - 3311633
E-mail: info@pohybs-konsorten.com
Kartenabholung vor Ort ab 15:30 Uhr
Entrada: "Paga lo que puedas" – precios escalonados
Para encontrar un modelo de precios que permita a todos participar en los eventos, al tiempo que nos posibilita seguir ofreciéndolos y financiar la conservación de la bodega del monasterio como espacio abierto para eventos, hemos optado por un sistema de precios escalonados.
Les pedimos:
Elige tú mismo entre los diferentes niveles de precios.
Todos son bienvenidos.
Por lo tanto, además de los precios de entrada habituales (12 € | 8 € adultos/niños), puede adquirir una entrada por menos o más dinero; la decisión es totalmente suya.
Al comprar una entrada de mayor precio, usted apoya directamente la oferta cultural y la continuidad del Klosterkeller como un lugar para todos, refuerza la oferta de entradas con descuento social y hace posible que alguien que de otro modo no tendría la oportunidad de experimentar la cultura en vivo pueda visitarnos.
Confiamos plenamente en su valoración y le damos las gracias.
Agradecemos sus comentarios sobre este modelo. ¡Gracias!
12,-€
billete Maxi
"Precio normal para adultos"
8,-€
Miniticket
"Normalpreis Kinder"
18,-€
"Ser capaz de tratar a los demás"
Entrada de apoyo para promocionar estas ofertas. ¡Muchas gracias!
5,-€
"Boleto social"
para todos aquellos que de otro modo no podrían estar allí
De gira con El Gruffalo
El Gruffalo
Viernes 13.06.2025 a 15:00 Reloj Granero de Historia Local de Martfeld
Sábado 14.06.2025 a las 3:00 PM Syker Vorwerk
El Gruffalo, dime, ¿qué clase de animal es ese? ¡¿No lo conoces?!
Entonces te lo describiré.
¿Tú tampoco conoces al Gruffalo? Aquí te contamos cómo deberías conocerlo.
La ratoncita pasea por el bosque y, naturalmente, se convierte en una presa fácil para todos. Se encuentra con un zorro, un búho y una serpiente, pero a pesar de su miedo, no se deja vencer por completo.
De su imaginación crea una criatura: el "Gruffleo".
Ninguno de los animales lo ha visto todavía.
"Con rodillas nudosas, una pata horrible y en la parte delantera de su cara
una verruga venenosa".
Con su ayuda, ella los ahuyenta a todos. Pero entonces, de repente, recibe la visita del Gruffalo... "¡Oh, qué horror, Dios mío!"
Pero esa no es el final de la historia.
Una historia maravillosa sobre el poder de la propia imaginación, sobre el coraje, el ingenio, la inteligencia y el ánimo que dice: siempre hay una salida.
Para niños de 3 a 93 años.
Duración aproximada: 50 minutos, sin descanso.
Libro: "El Gruffalo"
Autora/Ilustradora: Julia Donaldson / Axel Scheffler
Editorial y derechos: Macmillan's Children's Books, traducción de Beltz & Gelberg.
Actuaciones 2024
Auf Gastspielreise mit Gastspiel im Klosterkeller Eichelsdorf
07.09.2024 a las 16:00 horas
Vom Glück zu zweit zu sein
Das Leben steckt voller Überraschungen.
Es ist ein stinknormaler Tag. Ťaťa langweilt sich, als plötzlich wie aus dem Nichts ein Brief auftaucht. Die Langeweile ist wie weggeblasen…
Zur gleichen Zeit an einem anderen Ort stößt Ťaťo überraschend auf einen Koffer. Was wohl darin ist? Sein Inhalt lockt ihn in die Ferne.
Eine clowneske Reise um Begegnungen, Freundschaft und die kleinen Momente im Leben.
Do. 30.08.24 um 16:00 Uhr Heimatscheune Martfeld
Fr. 31.08.24
um 16:00 Uhr Syker Vorwerk
Sa. 01.09.24 um 11:00 Uhr Süstedt
Una esfera planetaria rueda por el escenario. ¿Es un arca o un capullo? La bailarina explora el vasto mundo, mano a mano, pie a pie, cabeza a cabeza, hasta que se atreve a dar un paso al frente.
En algún punto entre el sueño y la realidad, rebosante de emoción y tan colorida como la vida misma, Chiffonade trata sobre crecer, desplegarse, liberarse de la muñeca, descubrir el mundo y volar, hasta que la bailarina finalmente encuentra su libertad de la manera más maravillosa imaginable...
Ganador del premio a la Mejor Interpretación de Danza en el Festival FETEN, España, 2024.
Prueba de detección familiar para niños de 2 años en adelante.
Se requiere reserva de entradas en:
Móvil: 0178 - 3311633
Correo electrónico: info@pohybs-konoren.com
Entrada gratuita
