"Mais uma produção de sucesso da dupla pohyb e associados: "A Pérola", maravilhosamente realizada em uma peça sensível e repleta de grandes emoções: sonhos, amizade, inveja e reconciliação ganham vida de forma vívida através das performances fisicamente habilidosas de Maike Jansen e Stefan Ferencz. Teatro infantil como deve ser."

Katja Rohloff - Organizadora, Leonberg

A pérola

Uma concha! Misteriosa e cheia de promessas. Será que existe mesmo uma pérola dentro dela? Biba, o castor, fica radiante. A alegria, o fascínio que surge ao encontrar a concha, e a esperança de uma felicidade plena, imediatamente contagiam o público quando Maike Jansen, no papel de Biba, contempla com entusiasmo a magnífica concha no palco. E então, exausto de tanto pensar na tão desejada pérola, Biba adormece e sonha.

Com uma pérola gigantesca e maravilhosa em volta do pescoço, o castor sonhador experimenta o poder de uma pérola tão esplêndida. O público, jovem e adulto, no Teatro Hobbit em Würzburg, fica cativado e se identifica com a atuação dos dois magníficos atores, Stefan Ferencz e Maike Jansen, que interpretam o livro "A Pérola", de Helme Heine, com teatro físico impecável e preciso, elementos cômicos e um estilo de fala predominantemente mimético, criando uma interpretação profundamente poética.

Eles conseguem tornar palpáveis a personalidade de Biba e os sentimentos de cada um de seus amigos. Os dois atores têm atuações tão poderosas que, mesmo como espectador, é possível sentir total empatia pela calma profunda, quase fleumática, do alce (interpretado de forma impressionante por Stefan Ferencz), pelos saltos rápidos e pela leveza da coelha (uma leveza celestial, interpretada por Maike Jansen), pelo porco caprichoso e pelo temperamento do urso. Os dois também dão vida, de forma vívida, aos seus desejos individuais no palco. Tudo é atuado e transmitido com tanta intensidade que quase nos esquecemos de que Biba está sonhando; quase sentimos o coração acelerar, imaginando como tudo terminará.

Porque todos a desejam, a pérola. Todos tentam pôr as mãos nela. Qualquer meio é justificado. Tudo começou com uma mentira. Biba havia encontrado a pérola na floresta… E, no fim? Como consequência de toda a cobiça? Sem toca de castor, sem represa e, por fim, sem água alguma. Em vez disso, seca e um desastre iminente, que então veio: um incêndio devastador.

Você consegue ouvir. O tremeluzir. Você consegue ver. Graças à enorme e imponente bandeira de fogo, curvada em arcos e formas magníficas, que ganha vida, que realmente se transforma em fogo, quase tirando o fôlego. Um recurso artístico verdadeiramente engenhoso que quase permite sentir o cheiro do fogo, esse fogo devorador aceso pela insatisfação, pela ganância e pelo egoísmo, que destrói tudo e queima — ou queimaria — o próprio alicerce da vida…

Esses minutos emocionantes são seguidos pela redenção. Tudo não passou de um sonho! Biba acorda, "volta à realidade", cambaleia um pouco: E agora? Ele hesita, olha para a concha e a compreensão o atinge. Mas ele não para por aí.

Ele toma uma atitude. O mexilhão tem que ir embora. E com um gesto teatral, ele voa de volta para o lago.

Finalmente livre novamente: hora de estar com os amigos.

Pohyb e seus associados, e sua "pérola": fabulosos em todos os sentidos!

Corina Roeder